Neues Gesetz: Deutsche Männer brauchen Genehmigung für lange Auslandsreisen
New Law: German Men Need Permission for Long Trips Abroad
2026-04-22
Deutschland (Germany) Bundeswehr (Federal Armed Forces) Deutsche Politik (German Politics)
Seit dem 1. Januar 2026 gilt in Deutschland ein neues Gesetz zur Modernisierung des Militärdienstrechts.
Das Gesetz betrifft alle deutschen Männer zwischen 17 und 45 Jahren.
Wer länger als drei Monate ins Ausland reisen möchte, braucht jetzt eine offizielle Genehmigung.
Diese Genehmigung muss beim örtlichen Bundeswehr-Karrierecenter beantragt werden.
Das Verteidigungsministerium erklärt, dass die Genehmigungen zurzeit grundsätzlich erteilt werden.
Das liegt daran, dass der Militärdienst in Deutschland weiterhin freiwillig ist.
Das Ziel des Gesetzes ist es, die Bundeswehr zu vergrößern.
Bis 2035 soll die Bundeswehr von 184.000 auf bis zu 270.000 Soldaten wachsen.
Das neue Gesetz ist in der deutschen Bevölkerung sehr umstritten.
Kritiker sagen, dass es die Reisefreiheit der Bürger einschränkt.
Es ist noch nicht klar, was passiert, wenn jemand die Vorschriften nicht befolgt.
Das Verteidigungsministerium arbeitet noch an den Details der Umsetzung.
Das Gesetz ist Teil einer größeren Debatte über die Sicherheit und Verteidigung Europas.
Viele europäische Länder erhöhen zurzeit ihre Verteidigungsausgaben.
Die Unsicherheit über die Zukunft der NATO spielt dabei eine wichtige Rolle.
Key Vocabulary
- die Genehmigung
-
the authorisation / permit
Wer länger als drei Monate ins Ausland reisen möchte, braucht jetzt eine offizielle Genehmigung.
- beantragen
-
to apply for
Diese Genehmigung muss beim örtlichen Bundeswehr-Karrierecenter beantragt werden.
- einschränken
-
to restrict
Kritiker sagen, dass es die Reisefreiheit der Bürger einschränkt.
- die Reisefreiheit
-
freedom of travel
Kritiker sagen, dass es die Reisefreiheit der Bürger einschränkt.
- erteilen
-
to grant
Das Verteidigungsministerium erklärt, dass die Genehmigungen zurzeit grundsätzlich erteilt werden.
- die Umsetzung
-
the implementation
Das Verteidigungsministerium arbeitet noch an den Details der Umsetzung.