Deutschland verlängert Grenzkontrollen um sechs Monate
Germany Extends Border Controls by Six Months
2026-03-16
Deutsche Politik (German Politics) Einwanderungspolitik (Immigration Policy) Europäische Union (European Union)
Ab dem 16. März 2026 verlängert Deutschland seine Grenzkontrollen um weitere sechs Monate.
Die Kontrollen gelten an allen neun Landgrenzen Deutschlands.
Dazu gehören die Grenzen mit Frankreich, Österreich, Polen und der Schweiz.
Die Verlängerung gilt bis zum 15. September 2026.
Die Bundesregierung begründet dies mit Migrationsdruck und Sicherheitsbedenken.
An den Grenzen müssen alle Reisenden ihren Pass oder Ausweis zeigen.
Die Europäische Union und Polen haben die Maßnahme kritisiert.
Kritiker sagen, Grenzkontrollen innerhalb des Schengen-Raums seien eigentlich nicht erlaubt.
Der Schengen-Raum erlaubt normalerweise freies Reisen ohne Passkontrollen.
Deutschland kann jedoch in Ausnahmesituationen temporäre Kontrollen einführen.
Die Regierung unter Bundeskanzler Merz setzt auf eine strengere Migrationspolitik.
Die Debatte über Grenzkontrollen und Migration ist in Deutschland sehr aktuell.
Key Vocabulary
- die Grenzkontrolle
-
the border control
Ab dem 16. März 2026 verlängert Deutschland seine Grenzkontrollen um weitere sechs Monate.
- verlängern
-
to extend / to prolong
Deutschland verlängert seine Grenzkontrollen um weitere sechs Monate.
- die Landgrenze
-
the land border
Die Kontrollen gelten an allen neun Landgrenzen Deutschlands.
- begründen
-
to justify / to give reasons for
Die Bundesregierung begründet dies mit Migrationsdruck und Sicherheitsbedenken.
- der Schengen-Raum
-
the Schengen area
Der Schengen-Raum erlaubt normalerweise freies Reisen ohne Passkontrollen.
- die Ausnahmesituation
-
the exceptional situation
Deutschland kann in Ausnahmesituationen temporäre Kontrollen einführen.