Show Translations Read Article Stop Reading

Die britische Regierung hat eine wichtige Reform der Einwanderungspolitik angekündigt.

The British government has announced an important reform of immigration policy.

Es ist die größte Änderung des Asylsystems seit vielen Jahren.

It is the biggest change to the asylum system in many years.

Nach den neuen Regeln wird der Flüchtlingsstatus nur noch vorübergehend sein.

Under the new rules, refugee status will only be temporary.

Menschen müssen bis zu zwanzig Jahre warten, um dauerhaft in Großbritannien bleiben zu dürfen.

People will have to wait up to twenty years to be allowed to stay permanently in Britain.

Das ist viermal länger als bisher.

That is four times longer than before.

Für gut verdienende Arbeitnehmer und Unternehmer gibt es jedoch bessere Nachrichten.

However, there is better news for high-earning workers and entrepreneurs.

Sie können schon nach drei Jahren einen dauerhaften Aufenthaltsstatus bekommen.

They can get permanent residence status after just three years.

Arbeitnehmer mit niedrigem Einkommen könnten jedoch bis zu fünfzehn Jahre warten müssen.

However, low-income workers could have to wait up to fifteen years.

Die Labour-Regierung sagt, dass das alte Asylsystem nicht mehr funktioniert.

The Labour government says that the old asylum system no longer works.

Sie wollen die Zahl der Einwanderer reduzieren.

They want to reduce the number of immigrants.

In den letzten Jahren haben rechte Parteien in Großbritannien mehr Unterstützung bekommen.

In recent years, right-wing parties in Britain have gained more support.

Die Regierung reagiert auf den politischen Druck der Bevölkerung.

The government is responding to political pressure from the population.

Kritiker sagen, dass die neuen Regeln zu hart sind.

Critics say that the new rules are too harsh.

Die Reform wird in den nächsten Monaten im Parlament diskutiert.

The reform will be discussed in parliament in the coming months.