Großbritannien reformiert das Asylsystem grundlegend
Great Britain Fundamentally Reforms the Asylum System
2025-11-18
Großbritannien (Great Britain) Einwanderungspolitik (Immigration Policy) Menschenrechte (Human Rights)
Die britische Regierung hat die größte Reform des Asylsystems seit vielen Jahren angekündigt.
Der Flüchtlingsstatus wird künftig nur noch temporär sein und nicht mehr dauerhaft.
Asylbewerber müssen jetzt 20 Jahre warten, bevor sie eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis bekommen können.
Das ist viermal länger als bisher.
Die Dauer des Flüchtlingsstatus wird auf 30 Monate verkürzt und regelmäßig überprüft.
Flüchtlinge müssen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher eingestuft werden.
Die Regierung will auch die gesetzliche Pflicht zur Unterstützung von Asylbewerbern abschaffen.
Das bedeutet, dass Wohnungen und finanzielle Hilfe nicht mehr garantiert sind.
Innenministerin Shabana Mahmood sagte, dass das Asylsystem kein goldenes Ticket mehr sein soll.
Kritiker warnen, dass diese Reform gegen internationale Menschenrechte verstoßen könnte.
Key Vocabulary
- das Asylsystem
-
asylum system
Die britische Regierung hat die größte Reform des Asylsystems seit vielen Jahren angekündigt.
- der Flüchtlingsstatus
-
refugee status
Der Flüchtlingsstatus wird künftig nur noch temporär sein und nicht mehr dauerhaft.
- temporär
-
temporary
Der Flüchtlingsstatus wird künftig nur noch temporär sein.
- der Asylbewerber
-
asylum seeker
Asylbewerber müssen jetzt 20 Jahre warten, bevor sie eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis bekommen können.
- die Aufenthaltserlaubnis
-
residence permit
Asylbewerber müssen jetzt 20 Jahre warten, bevor sie eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis bekommen können.
- verkürzen
-
to shorten / to reduce
Die Dauer des Flüchtlingsstatus wird auf 30 Monate verkürzt.
- überprüfen
-
to review / to check
Die Dauer des Flüchtlingsstatus wird regelmäßig überprüft.
- einstufen
-
to classify
Flüchtlinge müssen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher eingestuft werden.
- die Pflicht
-
obligation / duty
Die Regierung will auch die gesetzliche Pflicht zur Unterstützung von Asylbewerbern abschaffen.
- abschaffen
-
to abolish
Die Regierung will auch die gesetzliche Pflicht zur Unterstützung von Asylbewerbern abschaffen.
- die Innenministerin
-
Home Secretary
Innenministerin Shabana Mahmood sagte, dass das Asylsystem kein goldenes Ticket mehr sein soll.
- verstoßen gegen
-
to violate
Kritiker warnen, dass diese Reform gegen internationale Menschenrechte verstoßen könnte.