Großbritannien plant größte Asylreform seit Jahren
Britain Plans Largest Asylum Reform in Years
2025-11-17
Großbritannien (Great Britain) Einwanderungspolitik (Immigration Policy) Internationale Politik (International Politics)
Die britische Innenministerin Shabana Mahmood hat am Sonntag die größte Reform des Asylsystems seit Jahrzehnten angekündigt.
Die wichtigste Änderung betrifft den Flüchtlingsstatus, der nun nur noch vorübergehend für 30 Monate gewährt wird.
Nach dieser Zeit wird der Status alle zweieinhalb Jahre überprüft.
Flüchtlinge müssen nun 20 Jahre warten, bevor sie einen dauerhaften Aufenthaltsstatus beantragen können.
Bisher war dies bereits nach fünf Jahren möglich.
Damit wird Großbritannien den längsten Weg zur dauerhaften Niederlassung in ganz Europa haben.
Die Regierung will auch die finanzielle Unterstützung für Asylbewerber reduzieren, die arbeiten können.
Flüchtlinge sollen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher gelten.
Die Reform zielt darauf ab, die illegalen Bootsüberquerungen aus Frankreich zu stoppen.
Im vergangenen Jahr wurden in Großbritannien über 111.000 Asylanträge gestellt – ein Rekordwert.
Key Vocabulary
- die Innenministerin
-
the Home Secretary (female)
Die britische Innenministerin Shabana Mahmood hat am Sonntag die größte Reform des Asylsystems seit Jahrzehnten angekündigt.
- das Asylsystem
-
the asylum system
Die britische Innenministerin Shabana Mahmood hat am Sonntag die größte Reform des Asylsystems seit Jahrzehnten angekündigt.
- der Flüchtlingsstatus
-
the refugee status
Die wichtigste Änderung betrifft den Flüchtlingsstatus, der nun nur noch vorübergehend für 30 Monate gewährt wird.
- vorübergehend
-
temporary, temporarily
Die wichtigste Änderung betrifft den Flüchtlingsstatus, der nun nur noch vorübergehend für 30 Monate gewährt wird.
- gewähren
-
to grant
Die wichtigste Änderung betrifft den Flüchtlingsstatus, der nun nur noch vorübergehend für 30 Monate gewährt wird.
- überprüfen
-
to review, to check
Nach dieser Zeit wird der Status alle zweieinhalb Jahre überprüft.
- der Aufenthaltsstatus
-
the residence status
Flüchtlinge müssen nun 20 Jahre warten, bevor sie einen dauerhaften Aufenthaltsstatus beantragen können.
- dauerhaft
-
permanent, permanently
Flüchtlinge müssen nun 20 Jahre warten, bevor sie einen dauerhaften Aufenthaltsstatus beantragen können.
- beantragen
-
to apply for
Flüchtlinge müssen nun 20 Jahre warten, bevor sie einen dauerhaften Aufenthaltsstatus beantragen können.
- die Niederlassung
-
the settlement
Damit wird Großbritannien den längsten Weg zur dauerhaften Niederlassung in ganz Europa haben.
- die Unterstützung
-
the support
Die Regierung will auch die finanzielle Unterstützung für Asylbewerber reduzieren, die arbeiten können.
- der Asylbewerber
-
the asylum seeker
Die Regierung will auch die finanzielle Unterstützung für Asylbewerber reduzieren, die arbeiten können.
- zurückkehren
-
to return
Flüchtlinge sollen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher gelten.
- das Heimatland
-
the home country
Flüchtlinge sollen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher gelten.
- gelten
-
to be considered, to apply
Flüchtlinge sollen in ihre Heimatländer zurückkehren, sobald diese als sicher gelten.
- die Bootsüberquerung
-
the boat crossing
Die Reform zielt darauf ab, die illegalen Bootsüberquerungen aus Frankreich zu stoppen.
- der Asylantrag
-
the asylum application
Im vergangenen Jahr wurden in Großbritannien über 111.000 Asylanträge gestellt – ein Rekordwert.