Show Translations Read Article Stop Reading

Die CDU und CSU haben einen neuen Plan für den Wehrdienst in Deutschland vorgestellt.

The CDU and CSU have presented a new plan for military service in Germany.

Alexander Hoffmann, Vorsitzender der CSU-Landesgruppe, erklärte, dass die Bundeswehr mehr Soldaten braucht.

Alexander Hoffmann, chairman of the CSU state group, explained that the Bundeswehr needs more soldiers.

Wenn nicht genug Freiwillige zur Bundeswehr kommen, könnte Deutschland junge Menschen per Zufallsprinzip auswählen.

If not enough volunteers come to the Bundeswehr, Germany could select young people by random selection.

Dies wäre aber nur der letzte Ausweg, wenn andere Methoden nicht funktionieren.

This would only be the last resort if other methods don't work.

Die Reform soll den Wehrdienst modernisieren und die Bundeswehr stärker machen.

The reform is intended to modernize military service and make the Bundeswehr stronger.

Viele Experten diskutieren darüber, ob diese Maßnahme notwendig ist.

Many experts are discussing whether this measure is necessary.

Die Bundeswehr hat in den letzten Jahren Schwierigkeiten gehabt, genug Rekruten zu finden.

The Bundeswehr has had difficulties finding enough recruits in recent years.

Die neue Politik würde bedeuten, dass junge Deutsche zum Militärdienst verpflichtet werden könnten.

The new policy would mean that young Germans could be obligated to military service.

Die Regierung betont, dass Freiwilligkeit weiterhin die erste Priorität bleibt.

The government emphasizes that voluntary service remains the first priority.

Der Plan wird noch im Parlament diskutiert, bevor er zum Gesetz wird.

The plan is still being discussed in parliament before it becomes law.