Show Translations Read Article Stop Reading

Deutschland hat einen neuen Nationalen Sicherheitsrat eingerichtet, um die Krisenfestigkeit des Landes zu stärken.

Germany has established a new National Security Council to strengthen the country's crisis resilience.

Bei seiner ersten Sitzung verabschiedete der Rat einen Plan gegen Bedrohungen aus Russland.

At its inaugural meeting, the council adopted a plan against threats from Russia.

Deutsche Geheimdienste warnen, dass Russland normale Zivilisten als Agenten rekrutiert.

German intelligence services warn that Russia is recruiting ordinary civilians as agents.

Diese sogenannten 'Low-Level-Agenten' bekommen kleine Geldsummen, um Sabotage oder Spionage durchzuführen.

These so-called 'low-level agents' receive small sums of money to carry out sabotage or espionage.

Experten sagen, dass Deutschland zu einer Frontlinie für hybride Kriegsführung geworden ist.

Experts say that Germany has become a frontline for hybrid warfare.

Der neue Sicherheitsrat soll helfen, solche Gefahren frühzeitig zu erkennen und abzuwehren.

The new Security Council is intended to help detect and repel such dangers early.

Hybride Kriegsführung umfasst Cyberangriffe, Desinformation und andere Aktivitäten unterhalb der Schwelle eines offenen Krieges.

Hybrid warfare includes cyber attacks, disinformation, and other activities below the threshold of open war.

Die deutsche Regierung nimmt diese Bedrohungen sehr ernst und investiert mehr in die nationale Sicherheit.

The German government takes these threats very seriously and is investing more in national security.

Der Rat wird regelmäßig tagen, um die Sicherheitslage zu bewerten und Gegenmaßnahmen zu koordinieren.

The council will meet regularly to assess the security situation and coordinate countermeasures.

Dies ist ein wichtiger Schritt, um Deutschland und seine Bürger besser zu schützen.

This is an important step to better protect Germany and its citizens.