Terroranschlag auf Synagoge in Manchester fordert zwei Todesopfer
Terrorist attack on synagogue in Manchester claims two lives
2025-10-05
Großbritannien (Great Britain) Terrorismus (Terrorism) Sicherheit (Security)
In der britischen Stadt Manchester hat ein Terroranschlag auf eine Synagoge zwei Menschen das Leben gekostet.
Der Angriff ereignete sich am frühen Morgen vor der Heaton Park Hebrew Congregation im Stadtteil Crumpsall.
Der Täter fuhr zunächst mit einem Fahrzeug in eine Gruppe von Menschen und griff dann weitere Personen mit einem Messer an.
Vier weitere Personen wurden bei dem Angriff verletzt, zwei von ihnen schwer.
Die Polizei erschoss den Täter noch am Tatort.
Die britischen Behörden haben den Vorfall schnell als Terroranschlag eingestuft.
Der britische Premierminister verurteilte den Anschlag aufs Schärfste und versprach weitere Sicherheitsmaßnahmen.
Die jüdische Gemeinde in Großbritannien zeigte sich erschüttert über die Gewalttat.
Viele Menschen legten Blumen vor der Synagoge nieder, um der Opfer zu gedenken.
Die Polizei hat die Ermittlungen zum Hintergrund des Täters und möglichen Komplizen aufgenommen.
In ganz Großbritannien wurden die Sicherheitsvorkehrungen an jüdischen Einrichtungen erhöht.
Key Vocabulary
- der Terroranschlag
-
the terrorist attack
Ein Terroranschlag auf eine Synagoge fordert zwei Todesopfer.
- das Todesopfer
-
the fatality, the victim
Der Anschlag fordert zwei Todesopfer.
- sich ereignen
-
to occur, to take place
Der Angriff ereignete sich am frühen Morgen.
- der Täter
-
the perpetrator
Der Täter fuhr mit einem Fahrzeug in eine Gruppe von Menschen.
- das Messer
-
the knife
Der Täter griff weitere Personen mit einem Messer an.
- verletzen
-
to injure
Vier weitere Personen wurden bei dem Angriff verletzt.
- erschießen
-
to shoot dead
Die Polizei erschoss den Täter noch am Tatort.
- der Tatort
-
the crime scene
Die Polizei erschoss den Täter noch am Tatort.
- einstufen
-
to classify
Die britischen Behörden haben den Vorfall als Terroranschlag eingestuft.
- verurteilen
-
to condemn
Der britische Premierminister verurteilte den Anschlag aufs Schärfste.
- erschüttert
-
shocked, shaken
Die jüdische Gemeinde zeigte sich erschüttert über die Gewalttat.
- niederlegen
-
to lay down
Viele Menschen legten Blumen vor der Synagoge nieder.
- gedenken
-
to commemorate
Menschen legten Blumen nieder, um der Opfer zu gedenken.
- der Komplize
-
the accomplice
Die Polizei ermittelt zu möglichen Komplizen.