US-Iran-Friedensgespräche in Islamabad enden ohne Einigung
US-Iran Peace Talks in Islamabad End Without Agreement
2026-04-12
Iran (Iran) USA (USA) Friedensverhandlungen (Peace Negotiations) Naher Osten (Middle East)
In der pakistanischen Hauptstadt Islamabad haben historische Gespräche zwischen den USA und dem Iran stattgefunden.
Es waren die ersten direkten Verhandlungen zwischen beiden Ländern seit der Gründung der Islamischen Republik Iran im Jahr 1979.
Die amerikanische Delegation wurde von Vizepräsident JD Vance geleitet.
Auch Sondergesandter Steve Witkoff und Jared Kushner, der Schwiegersohn von Präsident Trump, nahmen teil.
Die iranische Delegation bestand aus rund 70 Personen und wurde vom Parlamentspräsidenten Mohammad Bagher Ghalibaf angeführt.
Pakistan diente als Vermittler zwischen den beiden Seiten.
Die Gespräche dauerten insgesamt 21 Stunden.
Am Ende verließ Vance Islamabad ohne eine Einigung.
Er sagte, er habe ein „letztes und bestes Angebot“ gemacht.
Die USA verlangten unter anderem, dass der Iran keine Atomwaffen entwickelt.
Das iranische Außenministerium sagte, beide Seiten hätten sich in einigen Punkten angenähert.
Es sei jedoch normal, dass bei einem einzigen Gespräch keine vollständige Einigung erzielt werde.
Der Iran-Krieg hatte begonnen, als Israel und die USA vor etwa sechs Wochen militärische Angriffe auf den Iran starteten.
Die Gespräche in Islamabad sind ein wichtiger Schritt, auch wenn bisher kein Waffenstillstand vereinbart wurde.
Key Vocabulary
- die Friedensgespräche (Pl.)
-
the peace talks
In der pakistanischen Hauptstadt Islamabad haben historische Friedensgespräche zwischen den USA und dem Iran stattgefunden.
- die Einigung
-
the agreement
Am Ende verließ Vance Islamabad ohne eine Einigung.
- die Delegation
-
the delegation
Die amerikanische Delegation wurde von Vizepräsident JD Vance geleitet.
- der Vermittler
-
the mediator
Pakistan diente als Vermittler zwischen den beiden Seiten.
- der Waffenstillstand
-
the ceasefire
Die Gespräche in Islamabad sind ein wichtiger Schritt, auch wenn bisher kein Waffenstillstand vereinbart wurde.
- verlangen
-
to demand
Die USA verlangten unter anderem, dass der Iran keine Atomwaffen entwickelt.
- sich annähern
-
to move closer / to approach
Das iranische Außenministerium sagte, beide Seiten hätten sich in einigen Punkten angenähert.