Iran-Krieg treibt Energiepreise in Deutschland in die Höhe
Iran war drives energy prices up in Germany
2026-03-14
Deutschland (Germany) Energiepolitik (Energy Policy) Iran (Iran)
Der Krieg zwischen den USA, Israel und dem Iran hat schwere Folgen für die deutschen Energiepreise.
Benzin und Diesel kosten in Deutschland erstmals seit 2022 wieder mehr als zwei Euro pro Liter.
Der europäische Gaspreis (TTF) ist seit Beginn des Konflikts um mehr als 50 Prozent gestiegen.
Der Grund ist die Sperrung der Meerenge von Hormuz, durch die ein Fünftel des weltweiten Öls und Gases fließt.
Die deutsche Regierung hat eine Arbeitsgruppe gegründet, um die Situation zu beobachten.
Bisher hat die Regierung Forderungen nach Steuersenkungen auf Kraftstoffe abgelehnt.
Ökonomen warnen, dass die deutsche Inflation auf sechs Prozent steigen könnte.
Deutschlands Gasspeicher sind derzeit nur zu 20 Prozent gefüllt – ein kritisch niedriger Stand.
Experten befürchten, dass ein langer Krieg Deutschland in eine vierte Rezession treiben könnte.
Die Bundesregierung prüft Maßnahmen, um die Bürger vor den steigenden Kosten zu schützen.
Key Vocabulary
- die Folge
-
the consequence
Der Krieg hat schwere Folgen für die deutschen Energiepreise.
- der Kraftstoff
-
the fuel
Bisher hat die Regierung Forderungen nach Steuersenkungen auf Kraftstoffe abgelehnt.
- steigen
-
to rise / to increase
Der europäische Gaspreis ist seit Beginn des Konflikts um mehr als 50 Prozent gestiegen.
- die Sperrung
-
the closure / the blockade
Der Grund ist die Sperrung der Meerenge von Hormuz.
- die Arbeitsgruppe
-
the working group / task force
Die deutsche Regierung hat eine Arbeitsgruppe gegründet, um die Situation zu beobachten.
- ablehnen
-
to reject
Bisher hat die Regierung Forderungen nach Steuersenkungen auf Kraftstoffe abgelehnt.
- die Inflation
-
the inflation
Ökonomen warnen, dass die deutsche Inflation auf sechs Prozent steigen könnte.
- der Gasspeicher
-
the gas storage facility
Deutschlands Gasspeicher sind derzeit nur zu 20 Prozent gefüllt.
- die Rezession
-
the recession
Experten befürchten, dass ein langer Krieg Deutschland in eine vierte Rezession treiben könnte.
- befürchten
-
to fear / to be worried about
Experten befürchten, dass ein langer Krieg Deutschland in eine vierte Rezession treiben könnte.