BMW ruft weltweit Hunderttausende Autos zurück
BMW recalls hundreds of thousands of cars worldwide
2026-02-13
Unternehmen (Business) Verbraucherschutz (Consumer Protection) Deutschland (Germany)
BMW hat einen großen Rückruf angekündigt, der Hunderttausende von Fahrzeugen betrifft.
Weltweit müssen etwa 575.000 Autos in die Werkstatt, weil es ein Brandrisiko gibt.
Das Problem liegt beim Anlasser des Motors.
Nach vielen Motorstarts kann der Magnetschalter im Anlasser verschleißen.
Im schlimmsten Fall kann dies während der Fahrt zu einem Fahrzeugbrand führen.
In Deutschland sind 28.562 Fahrzeuge von diesem Rückruf betroffen.
In den USA müssen 87.394 Autos aus den Baujahren 2021 bis 2024 zurückgerufen werden.
Auch in den Niederlanden sind 5.500 Fahrzeuge betroffen.
Der defekte Anlasser wurde zwischen Juli 2020 und Juli 2022 vom Zulieferer Valeo produziert.
Insgesamt 16 verschiedene BMW-Modelle könnten betroffen sein.
Dazu gehören der X3 und X4, die 2er-, 3er-, 4er- und 5er-Reihe sowie der Z4.
Interessanterweise ist auch der Toyota Supra betroffen, da er viele Teile mit BMW teilt.
Die Reparatur ist für die Besitzer kostenlos.
Die Händler werden den defekten Anlasser austauschen.
In einigen Fällen wird auch die 12-Volt-Batterie ersetzt.
Key Vocabulary
- der Rückruf
-
recall
BMW hat einen großen Rückruf angekündigt, der Hunderttausende von Fahrzeugen betrifft.
- das Brandrisiko
-
fire risk
Weltweit müssen etwa 575.000 Autos in die Werkstatt, weil es ein Brandrisiko gibt.
- der Anlasser
-
starter
Das Problem liegt beim Anlasser des Motors.
- der Magnetschalter
-
magnetic switch
Nach vielen Motorstarts kann der Magnetschalter im Anlasser verschleißen.
- verschleißen
-
to wear out
Nach vielen Motorstarts kann der Magnetschalter im Anlasser verschleißen.
- der Fahrzeugbrand
-
vehicle fire
Im schlimmsten Fall kann dies während der Fahrt zu einem Fahrzeugbrand führen.
- betroffen sein
-
to be affected
In Deutschland sind 28.562 Fahrzeuge von diesem Rückruf betroffen.
- das Baujahr
-
model year, year of manufacture
In den USA müssen 87.394 Autos aus den Baujahren 2021 bis 2024 zurückgerufen werden.
- der Zulieferer
-
supplier
Der defekte Anlasser wurde zwischen Juli 2020 und Juli 2022 vom Zulieferer Valeo produziert.
- austauschen
-
to replace, to exchange
Die Händler werden den defekten Anlasser austauschen.
- kostenlos
-
free of charge
Die Reparatur ist für die Besitzer kostenlos.
- die Batterie
-
battery
In einigen Fällen wird auch die 12-Volt-Batterie ersetzt.