DE News

Home | Search | Topics | Feed | How it works | Repo

Warning!
This news summary is AI generated. It may be biased or factually incorrect.

Deutsche Fabrikaufträge steigen unerwartet stark

German factory orders rise unexpectedly strong

2026-02-07

Deutschland (Germany) Wirtschaftspolitik (Economic Policy) Unternehmen (Business)

Die deutsche Wirtschaft hat im Dezember eine positive Überraschung erlebt.

Die Aufträge an deutsche Fabriken stiegen um 7,8 Prozent, das schnellste Wachstum seit zwei Jahren.

Die Experten hatten nur einen Rückgang von 2,2 Prozent erwartet.

Dies war bereits der fünfte monatliche Anstieg in Folge.

Die guten Zahlen zeigen, dass die deutsche Industrie möglicherweise eine Erholung beginnt.

Besonders stark war die Nachfrage nach Investitionsgütern wie Maschinen und Anlagen.

Auch die Auslandsaufträge trugen zum Wachstum bei.

Die Daten wurden am 5. Februar veröffentlicht und haben die Märkte positiv überrascht.

Viele Ökonomen sehen dies als hoffnungsvolles Zeichen für die deutsche Wirtschaft.

Deutschland kämpft seit Monaten mit wirtschaftlichen Herausforderungen, aber diese Zahlen geben Grund zur Hoffnung.

Key Vocabulary

die Fabrik

factory

Die Aufträge an deutsche Fabriken stiegen um 7,8 Prozent.

der Auftrag

order

Die Aufträge an deutsche Fabriken stiegen um 7,8 Prozent.

steigen

to rise, to increase

Die Aufträge stiegen um 7,8 Prozent.

unerwartet

unexpected, unexpectedly

Die Fabrikaufträge steigen unerwartet stark.

die Wirtschaft

economy

Die deutsche Wirtschaft hat im Dezember eine positive Überraschung erlebt.

das Wachstum

growth

Dies war das schnellste Wachstum seit zwei Jahren.

der Rückgang

decline, decrease

Die Experten hatten einen Rückgang von 2,2 Prozent erwartet.

in Folge

in a row, consecutive

Dies war der fünfte monatliche Anstieg in Folge.

die Erholung

recovery

Die deutsche Industrie beginnt möglicherweise eine Erholung.

das Investitionsgut

capital good

Besonders stark war die Nachfrage nach Investitionsgütern.

die Nachfrage

demand

Die Nachfrage nach Investitionsgütern war besonders stark.

beitragen zu

to contribute to

Auch die Auslandsaufträge trugen zum Wachstum bei.

veröffentlichen

to publish

Die Daten wurden am 5. Februar veröffentlicht.

hoffnungsvoll

hopeful

Viele Ökonomen sehen dies als hoffnungsvolles Zeichen.

kämpfen mit

to struggle with

Deutschland kämpft seit Monaten mit wirtschaftlichen Herausforderungen.

Sources