Untersuchung nach mehrtägigem Stromausfall in Berlin
Investigation After Multi-Day Power Outage in Berlin
2026-01-20
Berlin (Berlin) Infrastruktur (Infrastructure) Sicherheit (Security)
Die Verantwortung für einen mehrtägigen Stromausfall in Berlin sorgt für große Verwirrung.
Am 3. Januar brach ein Feuer auf einer Kabelbrücke nahe dem Kraftwerk Lichterfelde aus.
Mehr als 45.000 Haushalte und 2.200 Unternehmen waren zunächst ohne Strom.
Auch Heizungen und Internetdienste waren erheblich beeinträchtigt.
Mehrere Bekennerschreiben sind von einer angeblichen "Vulkangruppe" aufgetaucht.
Eine Gruppe behauptet, die ursprüngliche "Vulkan"-Gruppe zu sein, und distanziert sich von der Aktion.
Die Polizei untersucht alle Hinweise, kann aber bisher keine klare Verantwortung feststellen.
Der Stromausfall hat die Debatte über die Sicherheit kritischer Infrastruktur verstärkt.
Stadtwerke und Sicherheitsbehörden arbeiten zusammen, um solche Vorfälle in Zukunft zu verhindern.
Viele Berliner fordern besseren Schutz für lebenswichtige Einrichtungen der Stadt.
Key Vocabulary
- die Untersuchung
-
investigation
Die Verantwortung für einen mehrtägigen Stromausfall in Berlin sorgt für große Verwirrung.
- der Stromausfall
-
power outage
Die Verantwortung für einen mehrtägigen Stromausfall in Berlin sorgt für große Verwirrung.
- die Verantwortung
-
responsibility
Die Verantwortung für einen mehrtägigen Stromausfall in Berlin sorgt für große Verwirrung.
- die Verwirrung
-
confusion
Die Verantwortung für einen mehrtägigen Stromausfall in Berlin sorgt für große Verwirrung.
- ausbrechen
-
to break out
Am 3. Januar brach ein Feuer auf einer Kabelbrücke nahe dem Kraftwerk Lichterfelde aus.
- das Kraftwerk
-
power plant
Ein Feuer auf einer Kabelbrücke nahe dem Kraftwerk Lichterfelde.
- zunächst
-
initially/at first
Mehr als 45.000 Haushalte und 2.200 Unternehmen waren zunächst ohne Strom.
- beeinträchtigen
-
to affect/impair
Auch Heizungen und Internetdienste waren erheblich beeinträchtigt.
- das Bekennerschreiben
-
letter of confession
Mehrere Bekennerschreiben sind von einer angeblichen "Vulkangruppe" aufgetaucht.
- sich distanzieren
-
to distance oneself
Eine Gruppe behauptet, die ursprüngliche "Vulkan"-Gruppe zu sein, und distanziert sich von der Aktion.
- feststellen
-
to determine/establish
Die Polizei kann aber bisher keine klare Verantwortung feststellen.
- die Infrastruktur
-
infrastructure
Der Stromausfall hat die Debatte über die Sicherheit kritischer Infrastruktur verstärkt.
- der Vorfall
-
incident
Um solche Vorfälle in Zukunft zu verhindern.