Show Translations Read Article Stop Reading

Der venezolanische Präsident Nicolás Maduro wurde von amerikanischen Streitkräften festgenommen.

Venezuelan President Nicolás Maduro was detained by American forces.

Maduro und seine Frau wurden aus Venezuela ausgeflogen.

Maduro and his wife were flown out of Venezuela.

Sie wurden nach New York gebracht.

They were taken to New York.

Dort wurde Maduro wegen Drogen- und Waffenvorwürfen angeklagt.

There, Maduro was indicted on drug and weapons charges.

Die Vizepräsidentin Delcy Rodríguez wurde zur amtierenden Präsidentin.

Vice President Delcy Rodríguez became acting president.

Außenminister Marco Rubio informierte wichtige Kongressmitglieder über die Militäroperation.

Secretary of State Marco Rubio briefed key congressional members on the military operation.

Es gibt Sorgen über eine neue Ära des amerikanischen Expansionismus unter Präsident Trump.

There are concerns about a new era of American expansionism under President Trump.

Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Mike Johnson, sagte nach dem Briefing, dass er keinen Einsatz von US-Truppen in Venezuela erwartet.

House Speaker Mike Johnson said after the briefing that he does not expect US troops to deploy to Venezuela.

Die Situation in Venezuela bleibt angespannt.

The situation in Venezuela remains tense.

Viele Beobachter fragen sich, wie die internationale Gemeinschaft reagieren wird.

Many observers wonder how the international community will react.

Die Europäische Union hat noch keine offizielle Stellungnahme abgegeben.

The European Union has not yet issued an official statement.

Die Zukunft Venezuelas ist nun höchst unsicher.

The future of Venezuela is now highly uncertain.