Stromausfall in Berlin nach mutmaßlichem Brandanschlag
Power Outage in Berlin After Suspected Arson Attack
2026-01-07
Berlin (Berlin) Kriminalität (Crime) Infrastruktur (Infrastructure)
Am Morgen des 3. Januar 2026 brach in Berlin ein Feuer aus.
Das Feuer ereignete sich im Stadtteil Lichterfelde auf einer Kabelbrücke über dem Teltowkanal.
Die Brücke befindet sich nicht weit von einem Kraftwerk entfernt.
Durch das Feuer wurden mehrere Hochspannungskabel und Mittelspannungsleitungen beschädigt.
Etwa 45.000 bis 50.000 Haushalte waren ohne Strom.
Auch mehr als 2.000 Unternehmen hatten keinen Strom.
Die Polizei untersucht den Vorfall als mögliche Brandstiftung.
Unter den Kabeln wurden Brandvorrichtungen gefunden.
Die Behörden beschreiben den Angriff als politisch motiviert.
Sie vermuten linksextremistische Täter hinter dem Anschlag.
Der Stromausfall betraf vor allem den Südwesten Berlins.
Die Reparatur der beschädigten Kabel dauerte mehrere Stunden.
Key Vocabulary
- der Stromausfall
-
power outage
Der Stromausfall betraf vor allem den Südwesten Berlins.
- der Brandanschlag
-
arson attack
Stromausfall in Berlin nach mutmaßlichem Brandanschlag.
- die Kabelbrücke
-
cable bridge
Das Feuer ereignete sich im Stadtteil Lichterfelde auf einer Kabelbrücke über dem Teltowkanal.
- das Hochspannungskabel
-
high-voltage cable
Durch das Feuer wurden mehrere Hochspannungskabel und Mittelspannungsleitungen beschädigt.
- der Haushalt
-
household
Etwa 45.000 bis 50.000 Haushalte waren ohne Strom.
- die Brandstiftung
-
arson
Die Polizei untersucht den Vorfall als mögliche Brandstiftung.
- die Brandvorrichtung
-
incendiary device
Unter den Kabeln wurden Brandvorrichtungen gefunden.
- politisch motiviert
-
politically motivated
Die Behörden beschreiben den Angriff als politisch motiviert.
- linksextremistisch
-
far-left extremist
Sie vermuten linksextremistische Täter hinter dem Anschlag.
- beschädigen
-
to damage
Durch das Feuer wurden mehrere Hochspannungskabel und Mittelspannungsleitungen beschädigt.
- untersuchen
-
to investigate
Die Polizei untersucht den Vorfall als mögliche Brandstiftung.
- die Reparatur
-
repair
Die Reparatur der beschädigten Kabel dauerte mehrere Stunden.