Ein Jahr nach dem Kriegsrecht in Südkorea
One Year After Martial Law in South Korea
2025-12-03
Südkorea gedenkt heute des ersten Jahrestages einer schweren politischen Krise.
Am 3. Dezember 2024 hatte der damalige Präsident Yoon Suk-yeol überraschend das Kriegsrecht ausgerufen.
Diese Entscheidung schockierte die ganze Nation und bedrohte die Demokratie des Landes.
Tausende von Bürgern gingen sofort auf die Straße, um gegen die Entscheidung zu protestieren.
Die Demonstranten stoppten das Militär mit bloßen Händen und zeigten großen Mut.
Präsident Lee Jae-myung, der heutige Staatschef, sprach am Mittwoch über die Krise.
Er betonte, dass die Verantwortlichen vor Gericht gebracht werden müssen.
Der frühere Präsident Yoon wurde im April aus dem Amt entfernt.
Die Regierungspartei will jetzt ein Sondergericht für die Fälle einrichten.
Viele Südkoreaner sehen diesen Tag als wichtigen Moment für die Demokratie.
Die Krise hat gezeigt, wie stark die demokratischen Werte in der Gesellschaft sind.
Key Vocabulary
- das Kriegsrecht
-
martial law
Am 3. Dezember 2024 hatte der damalige Präsident Yoon Suk-yeol überraschend das Kriegsrecht ausgerufen.
- ausrufen
-
to declare, to proclaim
Am 3. Dezember 2024 hatte der damalige Präsident Yoon Suk-yeol überraschend das Kriegsrecht ausgerufen.
- bedrohen
-
to threaten
Diese Entscheidung schockierte die ganze Nation und bedrohte die Demokratie des Landes.
- der Bürger / die Bürgerin
-
citizen
Tausende von Bürgern gingen sofort auf die Straße, um gegen die Entscheidung zu protestieren.
- der Demonstrant / die Demonstrantin
-
protester, demonstrator
Die Demonstranten stoppten das Militär mit bloßen Händen und zeigten großen Mut.
- der Mut
-
courage
Die Demonstranten stoppten das Militär mit bloßen Händen und zeigten großen Mut.
- der Staatschef / die Staatschefin
-
head of state
Präsident Lee Jae-myung, der heutige Staatschef, sprach am Mittwoch über die Krise.
- betonen
-
to emphasize, to stress
Er betonte, dass die Verantwortlichen vor Gericht gebracht werden müssen.
- der/die Verantwortliche
-
the person responsible
Er betonte, dass die Verantwortlichen vor Gericht gebracht werden müssen.
- vor Gericht bringen
-
to bring to justice
Er betonte, dass die Verantwortlichen vor Gericht gebracht werden müssen.
- entfernen
-
to remove
Der frühere Präsident Yoon wurde im April aus dem Amt entfernt.
- einrichten
-
to establish, to set up
Die Regierungspartei will jetzt ein Sondergericht für die Fälle einrichten.
- das Sondergericht
-
special court
Die Regierungspartei will jetzt ein Sondergericht für die Fälle einrichten.
- die Demokratie
-
democracy
Viele Südkoreaner sehen diesen Tag als wichtigen Moment für die Demokratie.
- der Wert
-
value
Die Krise hat gezeigt, wie stark die demokratischen Werte in der Gesellschaft sind.