Silvesterfeier am Brandenburger Tor findet doch statt
New Year's Eve celebration at Brandenburg Gate will take place after all
2025-12-02
Gute Nachrichten für Berlin: Die traditionelle Silvesterfeier am Brandenburger Tor wird dieses Jahr doch stattfinden.
Berlins Regierender Bürgermeister Kai Wegner hat die Entscheidung bekannt gegeben, nachdem die Feier zunächst abgesagt worden war.
Die Stadt hatte im Juli angekündigt, dass es keine staatlichen Zuschüsse mehr für die Silvesterfeier geben würde.
Jetzt ist aber eine DJ-Party ab 22 Uhr geplant, gefolgt von einem siebeneinhalb Minuten langen Feuerwerk um Mitternacht.
Das Feuerwerk wird live im Ersten Fernsehen übertragen.
Ab dem 15. Dezember können Besucher Tickets bekommen, und der Eintritt ist kostenlos.
Etwa 20.000 Menschen werden am Brandenburger Tor ins neue Jahr tanzen können.
Das Brandenburger Tor ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Berlins und ein beliebter Ort für große Feiern.
Die Silvesterfeier dort hat eine lange Tradition und zieht jedes Jahr tausende Besucher aus aller Welt an.
Viele Berliner sind erleichtert, dass die Feier trotz der finanziellen Probleme doch noch organisiert werden konnte.
Key Vocabulary
- die Silvesterfeier
-
New Year's Eve celebration
Die traditionelle Silvesterfeier am Brandenburger Tor wird dieses Jahr doch stattfinden.
- der Regierende Bürgermeister
-
Governing Mayor
Berlins Regierender Bürgermeister Kai Wegner hat die Entscheidung bekannt gegeben.
- absagen
-
to cancel
Die Feier war zunächst abgesagt worden.
- der Zuschuss
-
subsidy, grant
Die Stadt hatte angekündigt, dass es keine staatlichen Zuschüsse mehr geben würde.
- das Feuerwerk
-
fireworks
Ein siebeneinhalb Minuten langes Feuerwerk ist um Mitternacht geplant.
- übertragen
-
to broadcast, to transmit
Das Feuerwerk wird live im Ersten Fernsehen übertragen.
- der Eintritt
-
admission, entry
Der Eintritt ist kostenlos.
- das Wahrzeichen
-
landmark
Das Brandenburger Tor ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Berlins.
- anziehen
-
to attract
Die Silvesterfeier zieht jedes Jahr tausende Besucher aus aller Welt an.
- erleichtert
-
relieved
Viele Berliner sind erleichtert, dass die Feier doch noch organisiert werden konnte.