Show Translations Read Article Stop Reading

Eine neue Umfrage zeigt die Meinung der Berliner zu Feuerwerk.

A new survey shows the opinion of Berliners on fireworks.

Etwa 75 Prozent der Berliner unterstützen ein Feuerwerksverbot.

About 75 percent of Berliners support a fireworks ban.

Die Umfrage wurde von rbb24 in Auftrag gegeben.

The survey was commissioned by rbb24.

Insgesamt wurden 1.185 wahlberechtigte Personen im November 2025 befragt.

A total of 1,185 eligible voters were surveyed in November 2025.

Viele Menschen haben Bedenken wegen der Sicherheit an Silvester.

Many people have concerns about safety on New Year's Eve.

Jedes Jahr gibt es Verletzungen durch Feuerwerkskörper.

Every year there are injuries from fireworks.

Auch die Umweltverschmutzung ist ein wichtiges Thema.

Environmental pollution is also an important topic.

Feuerwerk produziert viel Feinstaub in kurzer Zeit.

Fireworks produce a lot of fine dust in a short time.

Dieser Feinstaub ist schlecht für die Gesundheit der Menschen.

This fine dust is bad for people's health.

Außerdem leiden viele Tiere unter dem lauten Lärm.

In addition, many animals suffer from the loud noise.

Haustiere bekommen oft Angst durch die Explosionen.

Pets often become frightened by the explosions.

Trotzdem gibt es auch Menschen, die gegen ein Verbot sind.

Nevertheless, there are also people who are against a ban.

Sie sehen Feuerwerk als wichtige Tradition zum Jahreswechsel.

They see fireworks as an important tradition for the turn of the year.

Die Debatte über ein mögliches Verbot wird in der Stadt weitergehen.

The debate about a possible ban will continue in the city.

Die Politik muss nun entscheiden, ob sie die Meinung der Mehrheit umsetzt.

Politicians must now decide whether to implement the opinion of the majority.