Show Translations Read Article Stop Reading

Der amerikanische Präsident Donald Trump hat ein Gesetz zur Finanzierung der Regierung unterschrieben.

American President Donald Trump has signed a law to fund the government.

Damit endet der längste Regierungsstillstand in der Geschichte der USA.

This ends the longest government shutdown in US history.

Der Stillstand dauerte 43 Tage lang.

The shutdown lasted for 43 days.

Während dieser Zeit konnten viele Regierungsbehörden nicht normal arbeiten.

During this time, many government agencies could not work normally.

Tausende Regierungsangestellte mussten ohne Gehalt arbeiten oder wurden nach Hause geschickt.

Thousands of government employees had to work without pay or were sent home.

Der Stillstand wurde durch Meinungsverschiedenheiten im Kongress verursacht.

The shutdown was caused by disagreements in Congress.

Die Politiker konnten sich nicht auf ein Budget einigen.

The politicians could not agree on a budget.

Viele amerikanische Bürger waren vom Stillstand betroffen.

Many American citizens were affected by the shutdown.

Nationalparks waren geschlossen und einige öffentliche Dienste funktionierten nicht.

National parks were closed and some public services did not function.

Jetzt hoffen die Amerikaner, dass die Regierung wieder stabil arbeiten kann.

Now Americans hope that the government can work stably again.