Perus Präsidentin aus dem Amt entfernt
Peru's president removed from office
2025-10-15
Internationale Nachrichten (International News) Regierungskrise (Government Crisis) Lateinamerika (Latin America)
Der peruanische Kongress hat Präsidentin Dina Boluarte mit einem einstimmigen Votum abgesetzt.
Alle 124 anwesenden Abgeordneten stimmten für die Amtsenthebung der Präsidentin.
Der Grund für die Entscheidung war Boluartes Versagen bei der Bekämpfung der Kriminalität im Land.
Die Präsidentin war zu einer Verteidigungsrede vor dem Kongress geladen worden, erschien aber nicht.
In Peru hat die Kriminalitätsrate in den letzten Monaten dramatisch zugenommen.
Besonders organisierte Banden und Drogenhandel stellen große Probleme für die Bevölkerung dar.
Die Opposition kritisierte Boluarte schon lange für ihre ineffektive Sicherheitspolitik.
Nach der Amtsenthebung übernimmt der Vizepräsident vorübergehend die Führung des Landes.
Politische Beobachter erwarten nun vorgezogene Neuwahlen in Peru.
Die wirtschaftliche und politische Krise in Peru dauert bereits seit mehreren Jahren an.
Key Vocabulary
- der Kongress
-
Congress, parliament
Der peruanische Kongress hat die Präsidentin abgesetzt.
- absetzen
-
to remove from office, to depose
Der Kongress hat Präsidentin Boluarte abgesetzt.
- einstimmig
-
unanimous
Die Abstimmung war einstimmig.
- das Votum
-
vote
Der Kongress entschied mit einem einstimmigen Votum.
- der Abgeordnete / die Abgeordnete
-
member of parliament, representative
Alle 124 anwesenden Abgeordneten stimmten dafür.
- die Amtsenthebung
-
removal from office, impeachment
Die Abgeordneten stimmten für die Amtsenthebung der Präsidentin.
- das Versagen
-
failure
Der Grund war Boluartes Versagen bei der Bekämpfung der Kriminalität.
- die Bekämpfung
-
combating, fighting against
Die Bekämpfung der Kriminalität war nicht erfolgreich.
- die Verteidigungsrede
-
defense speech
Die Präsidentin sollte eine Verteidigungsrede halten.
- erscheinen
-
to appear, to show up
Die Präsidentin erschien nicht vor dem Kongress.
- die Kriminalitätsrate
-
crime rate
Die Kriminalitätsrate hat dramatisch zugenommen.
- die Bande
-
gang
Organisierte Banden stellen große Probleme dar.
- der Drogenhandel
-
drug trafficking
Drogenhandel ist ein großes Problem für die Bevölkerung.
- vorübergehend
-
temporarily
Der Vizepräsident übernimmt vorübergehend die Führung.
- vorgezogen
-
early, brought forward
Es werden vorgezogene Neuwahlen erwartet.