Show Translations Read Article Stop Reading

Wissenschaftler der Freien Universität Berlin haben eine aufregende Entdeckung gemacht.

Scientists at the Free University of Berlin have made an exciting discovery.

Sie haben neue organische Substanzen im Wasserdampf auf dem Saturnmond Enceladus gefunden.

They have found new organic substances in the water vapor on Saturn's moon Enceladus.

Enceladus ist ein kleiner Mond, der Saturn umkreist und eine eisige Oberfläche hat.

Enceladus is a small moon that orbits Saturn and has an icy surface.

Aus Rissen in der Eisschicht schießen regelmäßig Fontänen aus Wasserdampf ins All.

From cracks in the ice layer, fountains of water vapor regularly shoot into space.

Das Forschungsteam analysierte Daten, die von Raumsonden gesammelt wurden, und machte dabei die überraschende Entdeckung.

The research team analyzed data collected by space probes and made the surprising discovery in the process.

Die gefundenen organischen Moleküle könnten ein Hinweis auf außerirdisches Leben sein.

The organic molecules found could be an indication of extraterrestrial life.

Unter der Eisdecke von Enceladus verbirgt sich vermutlich ein großer Ozean aus flüssigem Wasser.

A large ocean of liquid water is presumably hidden beneath the ice cover of Enceladus.

Wissenschaftler glauben, dass in diesem Ozean die Bedingungen für Leben vorhanden sein könnten.

Scientists believe that the conditions for life could exist in this ocean.

Die Entdeckung gilt als wichtiger Schritt in der Suche nach Leben außerhalb der Erde.

The discovery is considered an important step in the search for life outside Earth.

Die Forscher planen nun weitere Untersuchungen, um mehr über die Zusammensetzung der organischen Stoffe zu erfahren.

The researchers now plan further investigations to learn more about the composition of the organic substances.