Deutsche Industrieproduktion fällt stark
German Industrial Production Falls Sharply
2025-10-10
Deutschland (Germany) Wirtschaftspolitik (Economic Policy) Unternehmen (Business)
Die deutsche Industrieproduktion ist im August 2025 um 4,3 Prozent gesunken.
Das ist der stärkste Rückgang seit Anfang 2022.
Diese Zahlen wurden vom Statistischen Bundesamt veröffentlicht.
Die Automobilindustrie hatte besonders große Probleme.
Die Produktion in dieser Branche ist um 18,5 Prozent gefallen.
Ein Grund dafür sind die jährlichen Betriebsferien und Produktionswechsel.
Die deutschen Wirtschaftsexperten sind besorgt.
Es besteht die Gefahr einer technischen Rezession.
Deutschland kämpft schon seit zwei Jahren mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten.
Hohe Energiepreise und starke internationale Konkurrenz machen Probleme.
Im Sommer kamen auch neue US-Zölle dazu.
Diese Zölle liegen bei 15 Prozent für die meisten Produkte aus der EU.
Key Vocabulary
- die Industrieproduktion
-
industrial production
Die deutsche Industrieproduktion ist im August 2025 um 4,3 Prozent gesunken.
- sinken
-
to fall, to decline
Die deutsche Industrieproduktion ist im August 2025 um 4,3 Prozent gesunken.
- der Rückgang
-
decline
Das ist der stärkste Rückgang seit Anfang 2022.
- das Statistische Bundesamt
-
Federal Statistical Office
Diese Zahlen wurden vom Statistischen Bundesamt veröffentlicht.
- veröffentlichen
-
to publish
Diese Zahlen wurden vom Statistischen Bundesamt veröffentlicht.
- die Automobilindustrie
-
automotive industry
Die Automobilindustrie hatte besonders große Probleme.
- die Branche
-
sector, industry
Die Produktion in dieser Branche ist um 18,5 Prozent gefallen.
- die Betriebsferien
-
plant closures, company holidays
Ein Grund dafür sind die jährlichen Betriebsferien und Produktionswechsel.
- besorgt
-
worried, concerned
Die deutschen Wirtschaftsexperten sind besorgt.
- die Rezession
-
recession
Es besteht die Gefahr einer technischen Rezession.
- kämpfen mit
-
to struggle with
Deutschland kämpft schon seit zwei Jahren mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten.
- die Konkurrenz
-
competition
Hohe Energiepreise und starke internationale Konkurrenz machen Probleme.
- der Zoll
-
tariff, customs duty
Im Sommer kamen auch neue US-Zölle dazu.